聽·遊戲 · 2026 年 7 月
2013 年，《Assassin’s Creed IV: Black Flag》在發售後不久就出現了一個有趣的現象：玩家在 YouTube 上傳的不是遊戲通關影片，而是 遊戲中的海盜歌謠（sea shanty）。
時至今日，Black Flag 的 shanty 播放清單在 Spotify 和 YouTube 上累積了超過 2 億次播放。一首名為 Leave Her Johnny 的歌曲，比遊戲本身更長壽。
2026 年的 Resynced 版重新錄製了全部 shanty——我們趁這個機會，認真聊聊這些歌曲的音樂價值。
Shanty 的歷史根源
Sea shanty（或寫作 chantey）是 19 世紀水手在船上工作時唱的勞動號子。每一首 shanty 都有特定的節奏對應不同的工作：
| 類型 | 節奏 | 用途 | Black Flag 中的範例 |
|---|---|---|---|
| 起錨號子 Capstan shanty | 4/4 拍，平穩 | 轉動絞盤起錨 | Leave Her, Johnny |
| 拉帆號子 Halyard shanty | 強弱分明，有爆發力 | 合力拉繩升帆 | Way, Haul Away |
| 短拖號子 Short drag shanty | 快節奏，短促 | 短時間的集體用力 | Heave Away |
這些不是隨便選的歌曲。Ubisoft 的音樂團隊與民族音樂學家合作，確保每一首 shanty 的節奏和歌詞都符合歷史背景 [^1]。當你的船員在遊戲中唱 Drunken Sailor 時，他們用的正是 19 世紀水手的真實唱法。
為什麼 shanty 在 2020 年代爆紅？
這是一個有趣的音樂文化現象。Black Flag 的 shanty 在遊戲發售十年後反而在 TikTok 和 YouTube 上迎來了第二春。
原因可能是：
① 社群感。 Shanty 在本質上是「一群人一起唱的歌」。在隔離/遠距成為常態的 2020 年代，這種集體合唱的形式具有強烈的情感吸引力。TikTok 上的 #seashanty 標籤累積了超過 30 億次觀看，Wellerman 的翻唱版本在 2021 年進入 Billboard Hot 100 [^2]。
② 真實樂器的回歸。 2020 年代的音樂製作越來越依賴合成器和電子音效，而 shanty 是完全相反的——手風琴、小提琴、木吉他、人聲合唱。這種「有機」的聲音在電子化的時代反而成為一種稀缺品。
③ 遊戲中的互動性。 Black Flag 的 shanty 不是背景音樂，而是「你觸發的音樂」——當你站在船舵旁，船員們會隨機開始唱一首 shanty，你可以選擇加入或離開。這種互動感讓玩家與歌曲之間建立了情感連結。
Resynced 的音效升級
Resynced 版對音樂進行了大幅度的重製，而不只是單純的提高音質：
- 重新錄製的 shanty — 使用更現代的錄音技術，保留原始的合唱編排
- 動態混音 — 海戰時的音樂會根據戰況自動切換強度
- 環境音效升級 — 海浪、風聲、海鷗、船隻木頭的吱嘎聲全部重新設計
- DualSense 支援 — PS5 版的手把揚聲器會播放微弱的 shanty 聲音
這些改動讓 Shanties 在 Resynced 中不再只是「可以在選單中播放的歌曲」，而是 沉浸式航海體驗的核心組成部分。
推薦聆聽清單
如果你是第一次接觸 Black Flag 的音樂，從這三首開始：
- Leave Her, Johnny — 最經典的離別之歌，歌詞描寫水手結束航行後的感慨
- The Scotsman — 一首幽默的短歌，關於一個蘇格蘭人的「特殊需求」
- Rule, Britannia! — 不是傳統 shanty，而是英國愛國歌曲的遊戲內改編版
結語
Black Flag 的 shanty 不只是一個遊戲中的小彩蛋。它是遊戲音樂史上最成功的民俗音樂應用案例之一，也是音樂人類學在遊戲中的一次完美實踐。
Resynced 讓這些歌曲以更好的音質回到我們耳邊。如果你在 2013 年錯過了它們的魔力，現在是最好的補課時機。
你最喜歡 Black Flag 中的哪一首 shanty？或者有其他遊戲的音樂你想讓我們分析？留言告訴我們。
[^1]: Ubisoft — Black Flag 音樂製作幕後訪談 [^2]: Billboard — Wellerman 與 Sea Shanty 的 TikTok 現象